Tuesday, April 22, 2014

OOTD: All over again


Hi guys :)
How are you? The temperature dropped again, so I had to come back to my trusty knitwear, this cropped jumper is from Zara and I love his colour and his wide sleeves. I also love the vintage belt that was from my mom.
Hope you enjoy the look.

----

Olá pessoal :) 
Como estão? A temperatura caiu outra vez, então eu tive que voltar para a minha roupa de malha, esta camisola cropped  é da Zara e eu adoro a cor e as mangas largas dela. Também adoro o cinto vintage que era da minha mãe. 
Espero que gostem do look.







Hat: Thrifted / Jumper: Zara / Belt: Vintage / Jacket: Primark / Boots: here


Xoxo, Fashionalatic.

Saturday, April 19, 2014

Spring beauty must-haves:


Hi guys :)
How are you? Today I've a beauty post for you, I don't do many beauty posts because I feel more comfortable to talk about fashion that beauty, but like any girl, I have my favourite products. 
Here I'm showing you the beauty products I think are essencial for spring time. For me it is all about making my make up on place and smelling good.
Hope you enjoy it.

----

Olá pessoal :) 
Como estão? Hoje tenho um post de beleza para vocês, eu não faço muitos posts de beleza, porque sinto-me mais à vontade para falar sobre moda do que sobre beleza, mas como qualquer mulher, tenho os meus produtos favoritos. 
Aqui vou mostrar-vos os produtos de beleza que considero essenciais para a primavera. Para mim, é fundamental manter a maquilhagem no lugar e cheirar bem. 
Espero que gostem.




1. Urban Decay chill makeup setting spray: Will help you to keep your make up in place all day long without smudging. It's great for the warmer seasons.
----
Vai ajudar-vos a manter a vossa maquilhagem no lugar durante todo o dia, sem manchas. É ótimo para as estações mais quentes.


2. Avène Cold Cream Hand Cream: Any hand cream: mine is  an ultra-moisturizing hand cream to nourishing my super dry hands.
----
Qualquer creme para as mãos: o meu é um creme de mão ultra-hidratante para nutrir minhas mãos super secas.


3. The body shop body butter: As you may already know... this body butters are all I tend to use to moisturize my body, and I love this blueberry scent...
----
Como você já deve saber ... estas manteigas corporais são tudo que eu uso para hidratar o meu corpo, e eu adoro este perfume de  mirtilo ...


4. Too faced primed and poreless: I love this primer... It helps to reduce my pores  and it stays in place all day. 
----
Eu amo este primer ... Ajuda a reduzir meus poros e permanece no lugar durante todo o dia.

5. Sleek face form: This little palette is only 13€ and it is all in one: has highlighter, blush and bronzer in this little compact palette. It also has 3 tones: light, medium and dark... mine is the light one.
----
Esta pequena paleta fica a apenas 13 € e é tudo em um: tem highlighter, blush e bronzer nessa pequena paleta compacta. Tem também três tons: claro, médio e escuro ... o meu é o claro.

6. Your favourite lip balm and your favourite perfume.


Xoxo, Fashionalatic.


Thursday, April 17, 2014

OOTD: Daisy girl


Hi guys :)
How are you? So... the temperature is rising, so it's time to take those legs out with a pair of your favourite shorts, as you can see, I did it today. I Just covered myself with this awesome kimono and a basic crop top.
Hope you enjoy the look.

----

Olá pessoal :) 
Como estão? Então ... a temperatura está a subir, está portanto na hora de tirar as pernas para fora com o vosso par de calções favoritos, como você pode ver, eu fiz isso hoje. Completei com este quimono brutal e um crop top básico. 
Espero que gostem do look.









Kimono: Stradivarius / Crop top: H&M / Shorts: Lefties / Shoes: Boohoo / Sunglasses: Forever 21 

Xoxo, Fashionalatic

Tuesday, April 15, 2014

Firmoo Giveaway


Hi guys :)
How are you? Today I have great news... I have a giveaway for you where you can win a card with $30 to spend on Firmoo.com, and there will be 5 winners.
As you know, firmoo is my favourite online optical store where we can buy glasses or sunglasses for a really friendly price and great quality.
To win this, you just got to follow my facebook page and bloglovin (mandatory ) and tell me what are your favourite pair of glasses (with this you win 4 entries to the giveaway).
Hope you enjoy it.

----

Olá pessoal :) 
Como estão Hoje eu tenho uma ótima notícia ... Tenho um sorteio para vocês onde podem ganhar um cartão com 30 dólares para gastar em Firmoo.com, e haverão cinco vencedores. 
Como vocês sabem, a loja Firmoo é a minha óptica on-line favorita, onde podemos comprar óculos graduados ou óculos de sol por um preço muito amigável e de grande qualidade. 
Para ganhar, vocês tem apenas que seguir a minha página do facebook e bloglovin (obrigatório) e digam-me qual o vosso par de óculos favorito (com isso vocês ganham 4 entradas para o sorteio). 
Espero que gostem.



Xoxo, Fahionalatic.